Electronic symptom-reporting tools break down care barriers, but practical challenges remain