North Baton Rouge medical complex to undergo revitalization